La resolución realiza un estudio profuso sobre la materia, analiza la normativa de la Dirección General de Registros y el Notariado, la Jurisprudencia del TS y del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, asíi como las exigencias del derecho civil catalán, norma de referencia en este caso, así como los principios generales de la Convención de los derechos del niño aprobada por Naciones Unidas.
Tras ello concluye que dada la inexistencia de una resolución judicial dictada por tribunal extranjero competente respecto del consentimiento de la madre biológica, (un consentimiento que debe ser libre, informado y sin incurrir en error, dolo o violencia, y que no puede ser prenatal sino que debe ser postparto), no puede llevarse a cabo la adopción por parte de la pareja del hombre que figura como padre biológico ante la Dirección General de Registros y Notariado.